Обновления созданных таблиц

[govorun]

Доброго дня...
Создал приложение: загрузил данные из файлов, настроил связи, создал таблицу ААА и график
Потом изменил данные в одном из файлов.
Перезагрузил данные из этого файла.
В итоге:
В режиме просмотра данных вижу новые данные.
А вот данные в созданной таблице ААА и график не изменились.
Собственно вопрос: как обновлять таблицы и графики, созданные на основе загруженных (обновленных) данных?
Спасибо